We rely on fresh, local ingredients, which makes our menu full of variety and authenticity. From the traditional 'pork chop' to freshly caught sea food such as cod, sea bass and monkfish, there is something for everyone. For meat lovers, we offer a succulent steak made from local beef tenderloin, and for the more discerning, a tomahawk steak.
You don't have to worry about your dietary preferences - our restaurant is prepared for a variety of dietary needs. Whether you stick to a vegan or vegetarian diet or have lactose intolerance, we have something special for you.

Enjoy a game on the professional tennis court, soak in the tranquillity of the huge garden with deckchairs, discover the energy of Nordic walking along the picturesque paths of the Owl Mountains, and for fans of two-wheelers we have an electric bike rental. Your evenings will be made more enjoyable by a bonfire with the possibility of a catering menu, and for the youngest we have prepared a play corner. In Sowiej Dolina we have taken care of every detail to make your stay an unforgettable combination of comfort, activity and the unique atmosphere of the surrounding mountain nature.

Planning a training session or conference? Sowia Dolina is the perfect place to hold your event away from the hustle and bustle of the big city. Our fully equipped conference room can accommodate up to 15 people and is equipped with projector, screen, flipchart, Wi-Fi and air conditioning. We guarantee the ideal conditions for effective work - peace, quiet, fresh air and being surrounded by nature.

Sowia Dolina is surrounded by the picturesque area of the Owl Mountains, rich in wildlife and charming landscapes. In our immediate vicinity, there are picturesque hiking trails inviting to hiking and Nordic walking. The proximity of ski lifts provides winter activities, and nearby tourist attractions such as historic castles and charming villages add to the local area's unique character and history to explore. This is the ideal place for those who want both an active holiday and moments of relaxation in the embrace of natural harmony.