Buchung
Menü
schließen

Datenschutzbestimmungen

Homepage

Datenschutzbestimmungen

Diese Politik stellt grundlegende Informationen über die Zwecke, die Art und Weise der Verarbeitung und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten als Nutzer der Website: sowiadolina.com.pl (im Folgenden als Website bezeichnet). Durch die Lektüre der Datenschutzerklärung erfahren Sie, wer der Verwalter Ihrer personenbezogenen Daten ist, welche personenbezogenen Daten von der Website erfasst werden, für welche Zwecke sie verwendet werden und wie sie geschützt werden.

§1 Hintergrundinformationen.
 
1 Der für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortliche ist:
  • Sowia Dolina-Eulental Sp. z o. o.
  • NIP: 8821366841
  • 58 - 250 Pieszyce
  • Kamionki 65
(2) Die Kontaktaufnahme mit dem Administrator ist möglich über:
§2 Regeln für die Datenverarbeitung.
 
1 Der für die Verarbeitung Verantwortliche muss bei der Verarbeitung personenbezogener Daten die folgenden Grundsätze beachten:
  • auf einer gesetzlichen Grundlage und in Übereinstimmung mit dem Gesetz (Legalismus);
  • mit Integrität und Ehrlichkeit (Zuverlässigkeit); 
  • in einer Weise, die für die betroffene Person transparent ist (Transparenz);
  • für bestimmte Zwecke und nicht "auf Vorrat" (Minimierung);
  • nicht mehr als nötig (Angemessenheit);
  • unter Beachtung der Datengenauigkeit (Korrektheit);
  • nicht länger als nötig (Zeitlichkeit);
  • Gewährleistung einer angemessenen Datensicherheit (Safety).
§3 Ziele, Rechtsgrundlage und Umfang der Datenverarbeitung.
 

  1. Wir werden Ihre Daten verarbeiten:

    1. zu Kontaktzwecken, um Ihre direkt per E-Mail oder über ein Formular an uns gesendete Nachricht auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Verwalters, Ihnen zu antworten, zu beantworten.

    2. zu statistischen und analytischen Zwecken sowie zur Überwachung des Datenverkehrs auf der Website unter Verwendung von Cookies auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Administrators am ordnungsgemäßen Betrieb und Funktionieren der Website und an der Analyse des Datenverkehrs auf der Website.

      1. Der Betreiber nutzt die statistische Auswertung des Website-Verkehrs über Google Analytics (Google Inc., mit Sitz in den USA). Der Betreiber übermittelt keine personenbezogenen Daten an den Betreiber dieses Dienstes, sondern nur anonymisierte Informationen. Der Dienst basiert auf der Verwendung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers. Was die vom Google-Werbenetzwerk gesammelten Informationen über die Nutzerpräferenzen betrifft, so kann der Nutzer die aus den Cookies resultierenden Informationen mit Hilfe eines Tools einsehen und bearbeiten: https://www.google.com/ads/preferences/

      2. Der Betreiber verwendet das Facebook-Pixel. Diese Technologie bedeutet, dass Facebook (Facebook Inc., USA) weiß, dass eine bei ihm registrierte Person die Website nutzt. Der Betreiber übermittelt keine zusätzlichen personenbezogenen Daten an Facebook. Der Dienst basiert auf der Verwendung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers.

  1. Wir verarbeiten Ihre Daten in Bezug auf:

    1. Wenn Sie uns eine E-Mail senden, werden wir die darin enthaltenen Daten verarbeiten. Die Übermittlung von Daten an uns in einer E-Mail ist freiwillig. Sie können uns jederzeit auffordern, diese Daten zu löschen.

    2. Wenn Sie das Kontaktformular auf unserer Website nutzen, verarbeiten wir Ihre Daten in Form Ihrer E-Mail-Adresse und Ihres Namens. Die Bereitstellung dieser Daten ist eine Voraussetzung dafür, dass wir Ihre Anfrage beantworten können. 

    3. andere Daten, die der Verwalter verarbeitet, sind die IP-Adresse und andere in Cookies gespeicherte Daten, die vom Verwalter zur Analyse der Nutzung der Website durch Sie und andere Nutzer verwendet werden. Die diesbezügliche Datenverarbeitung kann gestoppt werden, nachdem Sie einen Widerspruch eingelegt haben.

§4 Aufbewahrungsfrist für Daten.
 
Wir sind nicht in der Lage zu bestimmen, wie lange wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten werden. Wenn Sie uns Ihre Daten in einem Formular oder per E-Mail zu Kontaktzwecken zur Verfügung gestellt haben, verarbeiten wir Ihre Daten, bis Sie die Löschung dieser Daten verlangen oder der Verarbeitung widersprechen, aber auch für den Fall, dass wir der Ansicht sind, dass wir das berechtigte Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen erfüllt haben.
§5 Benutzerrechte.

  1. Sie haben die folgenden Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer Daten: 

    1. Zugriff auf den Inhalt ihrer Daten und 

    2. Das Recht auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, 

    3. das Recht auf Datenübertragbarkeit, 

    4. das Recht, Einspruch zu erheben, 

    5. Das Recht, Ihre Zustimmung zur Verarbeitung jederzeit und in jeder Form zu widerrufen, es sei denn, die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt zur Erfüllung eines Vertrags durch den Verwalter, zur Erfüllung der rechtlichen Verpflichtungen des Verwalters gegenüber staatlichen Institutionen oder zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verwalters. 

  1. Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen (an die Adresse des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau). 

Weitere Informationen zum Thema Datenschutz sind auf der Website der Datenschutzbehörde zu finden: www.uodo.gov.pl

§6 Cookies.
 

  1. Cookies (sog. "Kekse") sind Computerdaten, insbesondere Textdateien, die auf Ihrem Endgerät, d. h. Ihrem Computer, Laptop oder Smartphone, gespeichert werden, je nachdem, welches Gerät Sie zum Betrachten der Website verwenden. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Website, von der sie stammen, die Zeit, in der sie auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, und eine eindeutige Nummer. Sie können selbst entscheiden, in welcher Form Cookies verwendet werden - diese Einstellungen sind in jedem Webbrowser verfügbar.

  2. Cookies dienen in erster Linie Ihrer Bequemlichkeit - ihre Verwendung verkürzt die Ladezeiten der Seiten bei späteren Besuchen erheblich.

  3. Merkmale von Cookies:

    1. den Inhalt der Webseiten der Website an den Nutzer anzupassen. Sie optimieren die Navigation des Nutzers auf der Website, insbesondere ermöglichen sie es der Website, das zur Anzeige der Website verwendete Gerät zu erkennen und ihre Parameter so einzustellen, dass die Navigation problemlos und auf die individuellen Bedürfnisse des Nutzers abgestimmt ist. 

    2. ermöglichen es Ihnen, eine auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittene Website anzuzeigen;

    3. Statistiken zu erstellen, damit der Administrator weiß, welche Inhalte für die Nutzer von Interesse sind. So kann die Website kontinuierlich verbessert und der Inhalt so gestaltet werden, dass er die Besucher anspricht.

    4. dem Benutzer die Möglichkeit geben, sich mehrmals anzumelden, was für Sie viel bequemer ist, da Sie nicht jedes Mal, wenn Sie sich auf der Website bewegen und sie mehrmals besuchen, Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort eingeben müssen.

  1. Die Website verwendet zwei Haupttypen von Cookies: "Session" (Sitzungscookies) und "permanente" (dauerhafte Cookies). "Sitzungs-Cookies" sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden, bis der Nutzer sich abmeldet, die Website verlässt oder die Software (Webbrowser) ausschaltet. "Dauerhafte" Cookies werden auf dem Endgerät des Nutzers für die in den Parametern der Cookies angegebene Dauer oder bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer gespeichert.

  2. Der Nutzer kann Cookies jederzeit löschen.

  3. Die Einschränkung der Verwendung von Cookies durch den Nutzer kann sich auf bestimmte Funktionen der Website auswirken, wodurch die freie Nutzung aller Optionen erheblich erschwert wird. 

  4. Cookies werden auf dem Endgerät des Nutzers platziert und können auch von Werbetreibenden und anderen Partnern, die mit dem Betreiber der Website zusammenarbeiten, verwendet werden. Der Nutzer kann sie jedoch jederzeit löschen.

  5. Ausführlichere Informationen über Cookies finden Sie unter http://wszystkoociasteczkach.pl oder im Abschnitt "Hilfe" Ihres Browser-Menüs.

  6. Wenn Sie Zweifel an Ihren Cookie-Einstellungen haben, wenden Sie sich bitte an den Betreiber Ihres Browsers.

  7. Wenn Sie mit der Verwendung von Cookies durch die Website nicht einverstanden sind, verlassen Sie bitte die Website oder aktivieren Sie die entsprechenden Einstellungen in Ihrem Internet-Browser.

 
menu linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram