Subwencja PFR Unia Europejska fb

ROOMS AND APARTMENTS 

OUR OFFER

Choose the room you want

Standard Single Room without balcony 2 available , from 250 zł per day
VIEW DETAILS

O apartamencie

Standard Single Room with bathroom and shower.
Breakfast, parking, WIFI, taxes and charges included.

More information

  • Check-in is from 1500, and check-out is until 1100
  • The reception is open until 2100. If you plan to arrive after 2100, you must inform the staff in advance (by phone or e-mail)
  • Buffet breakfast is served at the following times:
    Monday – Friday 700 – 930, Saturday – Sunday and holidays 800 – 1030
  • Pets are not allowed

Options additionally paid

  • Baby cot – 35 zł per day (children under 3 years sleeping in a bed with parents stay free of charge)
  • Extra bed – children under 11 years – 60 zł per day
  • Extra bed – adults and children over 11 years – 90 zł per day
250 zł za dobę

Zdjęcia

Dodatkowe informacje

room with bathroom

welcome package

breakfast

WIFI is available in all areas and is free of charge

Flat-screen TV

outdoor swimming pool

children's playground

tennis court

electric bikes, Nordic Walking

renting a electric bike 
(100 PLN/person per 8 hours or 150 PLN/person per 24 hours)

garden and grill

barbecue/fireplace – 95 zł
(wood, coal, electricity, dishes, cutlery)

Twin Room without balcony 3 available , from 420 zł per day
VIEW DETAILS

O apartamencie

Standard Twin Room with bathroom and shower.
Breakfast, parking, WIFI, taxes and charges included.

More information

  • Check-in is from 1500, and check-out is until 1100
  • The reception is open until 2100. If you plan to arrive after 2100, you must inform the staff in advance (by phone or e-mail)
  • Buffet breakfast is served at the following times:
    Monday – Friday 700 – 930, Saturday – Sunday and holidays 800 – 1030
  • Pets are not allowed

Options additionally paid

  • Baby cot – 35 zł per day (children under 3 years sleeping in a bed with parents stay free of charge)
  • Extra bed – children under 11 years – 60 zł per day
  • Extra bed – adults and children over 11 years – 90 zł per day
420 zł za dobę

Zdjęcia

Dodatkowe informacje

room with bathroom

welcome package

breakfast

WIFI is available in all areas and is free of charge

Flat-screen TV

outdoor swimming pool

children's playground

tennis court

electric bikes, Nordic Walking

renting a electric bike 
(100 PLN/person per 8 hours or 150 PLN/person per 24 hours)

garden and grill

barbecue/fireplace – 95 zł
(wood, coal, electricity, dishes, cutlery)

Twin Room with balcony 7 available , from 450 zł per day
VIEW DETAILS

O apartamencie

Standard Twin Room with balcony, bathroom and shower.
Breakfast, parking, WIFI, taxes and charges included.

More information

  • Check-in is from 1500, and check-out is until 1100
  • The reception is open until 2100. If you plan to arrive after 2100, you must inform the staff in advance (by phone or e-mail)
  • Buffet breakfast is served at the following times:
    Monday – Friday 700 – 930, Saturday – Sunday and holidays 800 – 1030
  • Pets are not allowed

Options additionally paid

  • Baby cot – 35 zł per day (children under 3 years sleeping in a bed with parents stay free of charge)
  • Extra bed – children under 11 years – 60 zł per day
  • Extra bed – adults and children over 11 years – 90 zł per day
450 zł za dobę

Zdjęcia

Dodatkowe informacje

room with bathroom

welcome package

breakfast

WIFI is available in all areas and is free of charge

Flat-screen TV

outdoor swimming pool

children's playground

tennis court

electric bikes, Nordic Walking

renting a electric bike 
(100 PLN/person per 8 hours or 150 PLN/person per 24 hours)

garden and grill

barbecue/fireplace – 95 zł
(wood, coal, electricity, dishes, cutlery)

Family Apartment #112 1 available , from 600 zł per day
VIEW DETAILS

O apartamencie

Family Apartment (2 bedrooms + living room with a sofa bed) with a bathroom. The price assumes accommodation for 4 persons.
Breakfast, parking, WIFI, taxes and charges included. 

More information

  • Check-in is from 1500, and check-out is until 1100
  • The reception is open until 2100. If you plan to arrive after 2100, you must inform the staff in advance (by phone or e-mail)
  • Buffet breakfast is served at the following times:
    Monday – Friday 700 – 930, Saturday – Sunday and holidays 800 – 1030
  • Pets are not allowed

Options additionally paid

  • Baby cot – 35 zł per day (children under 3 years sleeping in a bed with parents stay free of charge)
  • Extra bed – children under 11 years – 60 zł per day
  • Extra bed – adults and children over 11 years – 90 zł per day
600 zł za dobę

Zdjęcia

Dodatkowe informacje

room with bathroom

welcome package

breakfast

WIFI is available in all areas and is free of charge

Flat-screen TV

outdoor swimming pool

children's playground

tennis court

electric bikes, Nordic Walking

renting a electric bike 
(100 PLN/person per 8 hours or 150 PLN/person per 24 hours)

garden and grill

barbecue/fireplace – 95 zł
(wood, coal, electricity, dishes, cutlery)

Family Apartment with kitchenette #202 1 available , from 875 zł per day
VIEW DETAILS

O apartamencie

Family Apartment (2 bedrooms + living area with kitchenette) with bathroom & balcony. The price assumes accommodation for 4 persons.
Breakfast, parking, WIFI, taxes and charges included. 

More information

  • Check-in is from 1500, and check-out is until 1100
  • The reception is open until 2100. If you plan to arrive after 2100, you must inform the staff in advance (by phone or e-mail)
  • Buffet breakfast is served at the following times:
    Monday – Friday 700 – 930, Saturday – Sunday and holidays 800 – 1030
  • Pets are not allowed

Options additionally paid

  • Baby cot – 35 zł per day (children under 3 years sleeping in a bed with parents stay free of charge)
  • Extra bed – children under 11 years – 60 zł per day
  • Extra bed – adults and children over 11 years – 90 zł per day
875 zł za dobę

Zdjęcia

Dodatkowe informacje

room with bathroom

welcome package

breakfast

WIFI is available in all areas and is free of charge

Flat-screen TV

outdoor swimming pool

children's playground

tennis court

electric bikes, Nordic Walking

renting a electric bike 
(100 PLN/person per 8 hours or 150 PLN/person per 24 hours)

garden and grill

barbecue/fireplace – 95 zł
(wood, coal, electricity, dishes, cutlery)

Apartment Suite with one bedroom #203 1 available , from 575 zł per day
VIEW DETAILS
575 zł za dobę
Apartment Suite with one bedroom & kitchenette #204 1 available , from 620 zł per day
VIEW DETAILS
620 zł za dobę
Apartment Suite with one bedroom & kitchenette #204 1 available , from 680 zł per day
VIEW DETAILS
680 zł za dobę
A SPECIAL PLACE

Do you need more living space ?

We offer you the possibility to rent a Villa for a minimum of 2 nights.

Villa

Our Villa is a wonderful old building surrounded by greenery from the 1920s. At the end of 2014 we completed the renovation and we were able to welcome our first guests.

more information
make a reservation
A SPECIAL LIVING EXPERIENCE

Guest feedback

9.5 / 10

Booking.com average rating

Booking.com

Booking.com - "Absolut unschlagbar in preis-Leistung und Qualität des Restaurants"

Krim, 28.11.2020

Booking.com - "Jeden z najlepszych hoteli, jakie zdarzyło mi się odwiedzić. Plusy: - świetna lokalizacja w centrum Gór Sowich, idealna baza wypadowa na szlaki. Plus równie dobra baza na turystykę samochodową, w okolicy jest mnóstwo obiektów wartych zwiedzania. - bardzo dobry standard pokoju. Zamówiliśmy na Booking.com pokój dwuosobowy, który okazał się bardzo przyjemnym apartamentem, z balkonem, widokiem na góry, wyposażonym w telewizor, czajnik, zestaw kawa/herbata, suszarkę do włosów, a nawet żelazko i deskę do prasowania. - wspaniała kuchnia! Karta menu niewielka, ale wszystkie dania najwyższej jakości. Ceny wysokie, ale kuchnia jest ich warta! - genialne śniadania!!! Wybór lokalnych wędlin i serów, świetne sałatki i tartinki, lokalne miody, ciasta, a do tego naprawdę smaczna kawa, żadnych zlewek z termosów, jak to się czasem zdarza w hotelach... - przyjazna obsługa i kameralna atmosfera A to wszystko w zupełnie przystępnej cenie, szczególnie jak na okres sylwestrowy."

Kinga, 02.01.2020

Booking.com - "Było mega! Cudowne śniadanie, jedno z lepszych hotelowych jakie jadłem. Jajecznica robiona na świeżo po przyjściu do stolika, mega smaczny twaróg, jak i możliwość zrobienia sobie kakao - dla mnie bomba! Mega wygodne łóżka, dawno tak dobrze nie spałem w hotelu. Polecam korzystanie z sauny, jest komfort rezerwacji indywidualnej (czy per pokój) gdzie w komfortowych warunkach można oddawać się saunowaniu a po nim nurkować w świeżutkim śniegu (zachowując oczywiście ostrożność przy wychodzeniu, ponieważ ślisko na kafelkach) Nie miałem oczekiwań, a zaspokojone zostały moje wszystkie potrzeby :)"

Tomasz, 18.02.2021

Booking.com - "Przepiękne miejsce w sercu Gór Sowich. Wystarczy wymknąć się z tajemniczego ogrodu przez ukrytą furtkę, aby znaleźć się od razu na szlaku. Po wędrówce jest czas na relaks w basenie z widokiem na góry i lekturę na leżaku w cieniu drzew, przy akompaniamencie skrytych w trawie świerszczy. Magiczna atmosfera, komfort, cisza i spokój, idealne miejsce dla zmęczonych hałasem wielkiego miasta. Willa również jest przepiękna, klimatyczna, idealnie wyposażona we wszystko, czego można potrzebować w trakcie urlopu. Do tego przemili Właściciele, którzy z troską i dbałością podchodzą do każdego Gościa. Nie mogę się już doczekać kiedy ponownie odwiedzę Sowią Dolinę! Dziękuję:)"

Karolina, 21.09.2019

Booking.com - "Sowia Dolina is a wonderful place to stay. Quiet, peaceful location, kind, helpful staff - everything was perfect. The breakfast was delicious, we were amazed by things like cheese selection or few different kinds of honeys (local). Also, the place is one of the cleanest we've ever seen (we stayed at the Villa)"

Mateusz, 18.02.2020

Booking.com - "Cudowne miejsce prowadzone przez profesjonalistę. Widać, że właściciel hotelu ma duże doświadczenie w hotelarstwie i gastronomii. Do Sowiej Doliny przyjechaliśmy z 3-gwiazdkowej sieciówki we Wrocławiu i muszę przyznać, że czystość, komfort, udogodnienia, śniadanie, posiłki w restauracji... słowem wszystko było na dużo wyższym poziomie. Krótko: - Pokój i łazienka były przestronne, czyste i nowocześnie wyposażone. Standard hotelowy, czyli codziennie sprzątanie i zmiana ręczników. - Śniadania były przebogate, pełne lokalnych produktów (sery, miody) + jajecznica na zamówienie i świetne owocowe smoothie. Można było nawet wypić prosecco do śniadania... - Obsługa była bardzo miła i niesamowicie uczynna. Wyraźnie było widać, że pracownicy pracują tam z przyjemnością, a uśmiech nie jest wymuszony tylko całkowicie naturalny. - Jedzenie w restauracji było bardzo dobre. Ceny jak na ilość i jakość jedzenie w porządku, desery były baaaardzo smaczne. Jest stałe menu + menu zmieniające się co tydzień (w zależności jakie najświeższe składniki ma do dyspozycji szef kuchni), więc zawsze można znaleźć coś dla siebie - Wino! Właściciel hotelu jest też współwłaścicielem winnicy, po krótkiej pogawędce na temat wina zaprosił nas na spontaniczną i kompletnie darmową degustację. Byliśmy w siódmym niebie! - Fitness + sauna, w lato również basen i duży teren zielony. Korzystaliśmy z fitnessu i było ok. Dbałość o najmniejsze detale dopełnia całości, a klimat w starym domu z początków XX w. jest nie do podrobienia. Z pewnością wrócimy za jakiś czas żeby spróbować kolejnych roczników wina Solaris..."

Jakub, 21.11.2019

Booking.com - "Doskonała lokalizacja aby ruszyć na szlaki Wielka Sowa, Kalenica i inne. Hotel z zewnątrz nie pokazuje swojej duszy, ale w środku jest klimat - historia tego miejsca i okolic na zdjęciach. Kominek, ładne pokoje, balkon, smaczne posiłki, pyszne wino i przeróżne miody z pobliskiej pasieki. Do tego sauna. Obsługa bardzo pomocna, kulturalny personel i szef - miłośnik win, degustator i sędzia."

Joanna, 16.11.2020
RESERVATION

Determined ?

CONTACT

Do you have any questions ?

call us:
74 836 58 77
or write:
hotel@sowiadolina.com.pl