Unsere Villa ist ein schönes, altes Gebäude aus den 1925 Jahr, umgeben von Natur. Jahrzehntelang befanden sich hier Sozialwohnungen und das Gebäude wurde zunehmend vernachlässigt. Nach dem Kauf der Immobilie begannen wir mit der Renovierung, die Ende 2014 erfolgreich abgeschlossen wurde und wir somit unsere ersten Gäste empfangen konnten.
Wenn Sie sich entscheiden die ganze Villa zu mieten, erhalten Sie ein voll ausgestattetes, modernes Haus am Fuße der Großen Eule (1015 m über dem Meeresspiegel). Die Lage des Hauses garantiert Ruhe und Erholung im Einklang mit der Natur, weit weg von der Hektik der Großstädte. Die Villa ist auch ein hervorragender Ausgangspunkt für Ausflüge in die Berge, sei es zu Fuß (es gibt viele Wanderwege in der Umgebung und einer von ihnen beginnt hinter unserem Garten – der Rote Weg, benannt nach B. Grabowski) oder mit dem Auto (die nächsten touristischen Attraktionen sind im Umkreis von etwa einem Dutzend km).
Das Innere des Hauses ist sehr stilvoll und modern aber dennoch gemütlich eingerichtet. Im Erdgeschoss gibt es eine funktionelle, voll ausgestattete Küche, die zum Esszimmer und Wohnzimmer führt. Es gibt auch ein Doppelzimmer im Erdgeschoss. In der ersten und zweiten Etage befinden sich weitere 5 Zimmer. Einige der Zimmer verfügen über einen Wohnbereich und eine Garderobe. Die Villa verfügt auch über eine Sauna, einen Weinkeller und eine Terrasse auf der Rückseite des Hauses mit Zugang zum Garten, wo Sie den aromatischen Duft von Kräutern riechen können. Es gibt auch die Möglichkeit, im Garten oder auf der Terrasse zu grillen. Die Kinder haben Platz zum Spielen auf unserem Spielplatz. Auf dem Hotelgelände gibt es ein Restaurant, ein Freibad, ein Sportplatz und ein Gartenhaus mit Feuerstelle. Sie können auch Fahrräder und Nordic Walking Ausrüstung mieten.
(Fahrradverleih – 40 PLN/Person pro Tag)